We are EXOK-Trans'
twin blog! We translate all official exo updates! weibo, news articles, etc~ everything concerning exo-m!
Please take out all translations with FULL CREDITS.
DO NOT add yourself to the credits.
We would also appreciate it if you stuck with reblogging on Tumblr, we're ok with reposting with full credits on other websites but as you can reblog directly from our blog on Tumblr, we would like you to do so please.
Thank you so much Lee Soo Man-teacher, Kim Young-min-president, and our manager-geges! KANGTA-senior, BoA-senior, Dong Bang Shin Ki-seniors, SUPER JUNIOR-seniors, Girls’ Generation-seniors, SHINee-seniors, f(x)-seniors, Henry-ge, Zhou Mi-ge, Li Yin-jie! For the help and encouragement that all the workers of SM China have given us!!! Of course, we cannot do without the love and support the fans have given us! I’m very grateful that you have all been able to accompany us! We will definitely work hard with our activities, presenting our most perfect side for everyone to see! Becoming one of the best groups! We won’t let everyone down! Please believe in us! We will definitely make it!
translation cr; xuan@exom-trans
please take out with full credits.
Thank you to all the members who have fought together, the future will be even more powerful
Thank you to the company, the boss, and all the staff.
Thank you to my family, friends
Thank you to all the friends who support EXO
To the each and every one of you who is important to me, I like you, love you, It will never change
Let’s jiayou together
Present is present <3
EXO Let’s love!
Kris
source; Ivy_Ai
trans cr; amy @exom-trans
please take out with credits
Thank you for all the things you have done for us, all of me remembers it, and takes it to heart. Thank you. And also for all of those fans from far away who cannot come to see me, but still give me support, I have not forgotten you~ Thank you everyone, I hope you guys can stay by my side forever. And also thank you all of EXO’s fans, you guys have worked hard, you are the best~!
source; Ivy_Ai
trans cr; angi @exom-trans
please take out with full credits
EXO members!! Finally! The official album that we’ve waited and waited for is out~~!!
Now~ In order Luhan, Kris, Joonmyun (t/n: on top of Joonmyun he wrote “error”) (Suho) Baekhyun, Yixing (t/n: on top of Yixing he wrote “again error„,”) (Lay), Chen, Chanyeol, D.O., Tao, Kai, Sehunah~
We really..there’s a lot;; Anyways! You guys are existences that I can’t live without„,although it’s been just one year since we’ve debuted,
in the future too, let us love each other as now and work even harder and become an even cooler EXO! Everyone OK?
Our members! For always taking care of me well, thank you and I love you~”♥”
Ah! And our EXO members’ parents! Thank you for giving birth to such cool sons.
Not forgetting this grace, us EXO! will be filial to our parents! Father, Mother, I love you~^^♥
「XIUMIN」
source; Ivy_Ai
translation cr; nahbit @ exok-trans
please take out with full credits.
Our members~! You guys worked really hard promoting mini album MAMA! And although I was a member that came in late, I sincerely thank you for taking me in and taking care of me. Thank you! Let’s work hard even in the future! exo hwaiting!! Also, my parents, my hyung, my family, that is always supporting me from behind, thank you for always trusting in me. I love you~^^ And teacher Lee Sooman Kim Youngmin boss, many SM staff and repair staffs, thank you a lot! And lastly, all the fans that always support us~ I sincerely thank you and I love you~♥
exo-Chen
source; Ivy_Ai
translation cr; nahbit @ exok-trans
please take out with full credits.
Thank you SM for giving me this chance to debut, and allowing me and the other 11 members to walk together. Thank you to everyone who has helped us from before our debut to right now. Stylist, make-up artist, hair stylist, manager geges and jiejies. My family and friends, and EXO’s fans etc….
I will love you all forever. Thank you!!
Tao
source; Ivy_Ai
trans cr; amy @exom-trans
please take out with full credits
Thank you so much S.M Company’s Lee Soo-man-teacher, Kim Young-min-teacher, and our manager-geges! Dong Bang Shin Ki-seniors, BoA-senior, SJ-seniors, Girls’ Generation-seniors, SHINee seniors, F(x) seniors, Henry, Zhou Mi-ge; for the help and encouragement that all of S.M China’s workers have given us! Of course, we cannot do without, the support the fans have given us!
I love you all! ♡
EXO WE ARE ONE!
Lu Han
source; Ivy_Ai
trans cr; xuan@exom-trans
please take out with full credits.
在发表Weibo Event1的获奖者前，为了表示感谢，在这里公开LuHan和ChanYeol的照片，上他们看《Iron Man 3》的时候照的~
Before announcing the winners of the Weibo Event 1, to express our thanks, we’re revealing pictures of LuHan and Chanyeol, from when they went to watch ‘Iron Man 3’~
source; exom-m’s weibo
trans cr; amy @exom-trans
please take out with full credits
