[FROM. LU HAN] Thank you!

Today I was really really touched!

I heard all of the birthday songs you sang for me! Thank you!

I won’t disappoint everyone’s hopes for me! Keep working hard!

I love you all! ♥

source cr; exo-m’s website
translation: hyewon@exom-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr

[WEIBO] 140218 - EXO-K/EXO-M’s Update

在北京首都国际机场EXO! #LUHAN#亲自拍摄的照片

EXO at Beijing Capital International Airport! The pictures that Luhan took himself

source cr; exo-m’s weibo
translation: hyewon@exom-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr

[WEIBO] 140201 -Luhan’s Update


Wishing everyone a happy chinese new year! Has everyone had something delicious to eat? ~

source cr; luhan’s weibo
translation: amy@exom-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr

[MISC] Naver Starcast Message: Lu Han

Happy New Year! I hope that you will be happy in 2014! And that all of your wishes come true!

”Happy New Year~”
EXO. Let’s love.

source: naver starcast
trans cr; xuan@exom-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr
[WEIBO] 140101 - Lu Han’s Update


Happy new year everyone!!!

source: lu han’s weibo
translation cr; hyewon@exom-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr

[MISC] Bazaar Message: Lu Han

I really am thankful for the support everyone has given us!
Actually, without needing to say a word, everyone already knows exactly what I’m about to say, right!?~ Haha
We will work even harder to present to everyone an even better stage!
Recently, the weather’s really cold, everyone’s gotta wear more layers of clothing! Be careful, don’t catch a cold!
I hope that everyone has a happy Valentines day!

Lu Han

source; bazaar’s weibo
trans cr; xuan@exom-trans
please take out with full credits.

[MAGAZINE/INTERVIEW] Men’s Style November Issue - Lu Han


Lu Han
What touches you the most?

Men’s Style: Who within the members has a personality much like your own? Who has a really different personality to yours?
Lu Han: Baekhyun and Sehun’s personalities are the most like mine. D.O’s personality is quite different to mine though!

Men’s Style: Have any of the members done something for you that’s really touched you? Why don’t you say “thank you” to him?
Lu Han: It was on my birthday, when the other 11 members were sent me birthday wishes! Honestly, thank you so much guys! We are one!!

Men’s Style: Is there a member that you envy? Why?
Lu Han: I envy myself! Haha!

Men’s Style: Are you a huge fan of shoes? We’ve noticed that every single pair of shoes that you wear has been incredibly fashionable, do you have a passion for collecting shoes?
Lu Han: Yes, I love shoes~

Men’s Style: Aside from the nickname you gave Xiumin, “baozi”. Have you ever given any of your other group members nicknames?
Lu Han: For now, not yet!

Men’s Style: If you were to introduce your Korean friends to somewhere in China, where would you pick?
Lu Han: The Great Wall of China! Tiananmen!


Speed Questions

Q: What do you think is needed to be a charismatic man?
A: You should ask Kai this sort of thing!

Q: When you are with the other EXO members, what is the topic most talked about?
A: We talk about everything! Haha!

Q: In the short term, what is the dream you would most want to realise?
A: I hope that everyone that I know will be healthy!

Q: When it comes to travelling, other than your family and parents, if you have to pick a member from the group, who would you most want to go with? What kind of place would you most like to go to?
A: I hope that all 12 of us will go together!

Q: What type of men do you find easiest to admire?
A: Men that are loyal!

Q: Please say something to the fans and readers of this issue!
A: I’m very grateful for all your support! We will continue to do our best! I love you all~

source; 魅力先生主编向未’s weibo
trans credit; xuan @ exom-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr



Lu Han
Height: 178cm
Birthday: 1990-04-20
Horoscope: Aries
Hobbies: Singing, dancing, football, Rubik’s cube
Role in group: EXO-M’s lead singer, lead dancer, face.

Could you share with us which song is your favourite within the new album?
Within the album, the song that I like the most is “Don’t Go”, this is a song where upon listening to it you can hear the emotions very well. Above all it expresses the strong yearning we have for love, as well as how one conducts themselves when longing for happiness.

Right now cat boyfriends and dog boyfriends are very popular, which type do you think you are?
[Cat type] calm, smart, introverted, careful and detailed, lazy, stubborn, thinks too much.
[Dog type] hot blooded, exercise, extroverted, hardworking, careless, focuses on relationships and feelings.
A: I think that I come under the dog-type of boyfriend because I’m quite extroverted and ardent.

Q: Other than your own songs, what songs have you been listening to lately?
A: I tend to listen R&B songs, they’re quite like my personality - lighthearted.

Q: If you were to get a one month holiday, what would you most like to do?
A: If I really did have a month’s holiday, I’d want to go home and spend it with my mum and dad.

Q: What do you think is your biggest change in the new album?
A: I think that my hair is probably what had the biggest change this time round, it’s really different to my hairdo from the last album..

Q:  If you had a chance to act in a movie as the main male character, what kind of role do you hope it is?
A: I think that as long as it’s the male lead, I’d accept them all (laughs). I will do my best and act no matter what.

Q: How do you usually communicate with fans?
A: Normally when performing or when I’m at the airport, my method is very simple, it’s to smile brilliantly and wave to our fans.

source; doublebeef0206 + exosirius
trans cr; xuan@exom-trans
please take out with full credits.