[WEIBO] 140706 - Lu Han’s Update

暂时离开剧组了,拍电影很有意思~谢谢前辈们的照顾,让我学到了很多东西! 期待下次进组!^^

Temporarily leaving the cast, filming the movie is very interesting~ Thank you to the seniors for taking care of me, allowing me to learn a lot of things! I anticipate the next time in the cast!^^

source cr; lu han’s weibo
translation: hyewon@exom-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr

[FROM. LU HAN] Thank you!

Today I was really really touched!

I heard all of the birthday songs you sang for me! Thank you!

I won’t disappoint everyone’s hopes for me! Keep working hard!

I love you all! ♥

source cr; exo-m’s website
translation: hyewon@exom-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr

[WEIBO] 140218 - EXO-K/EXO-M’s Update

在北京首都国际机场EXO! #LUHAN#亲自拍摄的照片

EXO at Beijing Capital International Airport! The pictures that Luhan took himself

source cr; exo-m’s weibo
translation: hyewon@exom-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr

[WEIBO] 140201 -Luhan’s Update

祝大家春节快乐!大家都吃什么好吃的了吗!~

Wishing everyone a happy chinese new year! Has everyone had something delicious to eat? ~


source cr; luhan’s weibo
translation: amy@exom-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr

[MISC] Naver Starcast Message: Lu Han


Happy New Year! I hope that you will be happy in 2014! And that all of your wishes come true!

”Happy New Year~”
EXO. Let’s love.

source: naver starcast
trans cr; xuan@exom-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr
[WEIBO] 140101 - Lu Han’s Update

祝大家新年快乐!!!

Happy new year everyone!!!

source: lu han’s weibo
translation cr; hyewon@exom-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr

[MISC] Bazaar Message: Lu Han

I really am thankful for the support everyone has given us!
Actually, without needing to say a word, everyone already knows exactly what I’m about to say, right!?~ Haha
We will work even harder to present to everyone an even better stage!
Recently, the weather’s really cold, everyone’s gotta wear more layers of clothing! Be careful, don’t catch a cold!
I hope that everyone has a happy Valentines day!

Lu Han

source; bazaar’s weibo
trans cr; xuan@exom-trans
please take out with full credits.

[MAGAZINE/INTERVIEW] Men’s Style November Issue - Lu Han

image

Lu Han
What touches you the most?

Men’s Style: Who within the members has a personality much like your own? Who has a really different personality to yours?
Lu Han: Baekhyun and Sehun’s personalities are the most like mine. D.O’s personality is quite different to mine though!

Men’s Style: Have any of the members done something for you that’s really touched you? Why don’t you say “thank you” to him?
Lu Han: It was on my birthday, when the other 11 members were sent me birthday wishes! Honestly, thank you so much guys! We are one!!

Men’s Style: Is there a member that you envy? Why?
Lu Han: I envy myself! Haha!

Men’s Style: Are you a huge fan of shoes? We’ve noticed that every single pair of shoes that you wear has been incredibly fashionable, do you have a passion for collecting shoes?
Lu Han: Yes, I love shoes~

Men’s Style: Aside from the nickname you gave Xiumin, “baozi”. Have you ever given any of your other group members nicknames?
Lu Han: For now, not yet!

Men’s Style: If you were to introduce your Korean friends to somewhere in China, where would you pick?
Lu Han: The Great Wall of China! Tiananmen!

image

Speed Questions

Q: What do you think is needed to be a charismatic man?
A: You should ask Kai this sort of thing!

Q: When you are with the other EXO members, what is the topic most talked about?
A: We talk about everything! Haha!

Q: In the short term, what is the dream you would most want to realise?
A: I hope that everyone that I know will be healthy!

Q: When it comes to travelling, other than your family and parents, if you have to pick a member from the group, who would you most want to go with? What kind of place would you most like to go to?
A: I hope that all 12 of us will go together!

Q: What type of men do you find easiest to admire?
A: Men that are loyal!

Q: Please say something to the fans and readers of this issue!
A: I’m very grateful for all your support! We will continue to do our best! I love you all~

source; 魅力先生主编向未’s weibo
trans credit; xuan @ exom-trans
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr